关于悉尼内西区Ashfield和Burwood两个地区的便利性，以下是根据提供的信息整理的对比：
Ashfield
华人社区：被称为悉尼的“小上海”，有大量华人餐馆和超市。
交通：
快车到市中心大约需要10分钟。
慢车大约需要20分钟。
公车到市中心大约需要半小时。
生活便利性：靠近悉尼大学，步行即可到达Redfern车站，再步行至悉尼大学大约需要7-10分钟。
Burwood
华人社区：同样深受华人喜爱，生活便利。
交通：
火车到市中心大约需要13分钟。
火车站集内西区线、北区线、南区线和西区线于一身，可直达多个区域。
生活设施：区内有大型购物中心Westfield Burwood，步行即可到达。
综合对比
交通方面：Ashfield和Burwood都提供了便捷的火车服务到市中心，但Burwood的火车服务线路更多，直达区域更广。
生活设施：两个地区都有丰富的华人商店和超市，生活便利性相似。
居住体验：Ashfield因靠近悉尼大学，对于在附近上学的学生来说可能更为方便；而Burwood因交通线路多样，适合在多个区域工作或学习的人居住。
根据您的具体需求（比如是否靠近学校、工作地点、生活便利性等），您可以选择适合自己的地区。
