英国翻译硕士专业的院校包括：
巴斯大学 （University of Bath）
专业名称：MA Interpreting and Translating（口译与笔译）
特点：联合国推崇的三大同声翻译班之一，提供多种语言课程。
利兹大学 （University of Leeds）
专业名称：MA Translation（翻译硕士）
特点：全球知名，提供会议口译与翻译研究等专业。
纽卡斯尔大学 （Newcastle University）
专业名称：MA Translating（翻译硕士）、MA Interpreting（口译硕士）等
特点：世界顶级高级翻译学院之一，提供中英/英中翻译/口译课程。
曼彻斯特大学 （University of Manchester）
专业名称：MA in Translation and Interpreting Studies（翻译与口译研究硕士）
特点：翻译及口译领域的领军院校，提供多种语言翻译学习。
华威大学 （University of Warwick）
专业名称：MA Translation and Transcultural Studies（翻译与跨文化研究硕士）
特点：英国顶尖高翻学府，翻译界翘楚。
伦敦大学学院 （University College London, UCL）
专业名称：MA Translation（翻译硕士）
特点：提供翻译与文化、翻译研究等专业。
埃克塞特大学 （University of Exeter）
专业名称：MA Translation（翻译硕士）
特点：职业性与研究型导向，提供汉语和欧洲语言翻译课程。
杜伦大学 （Durham University）
专业名称：MA Translation Studies（翻译研究硕士）
特点：欢迎具有重要翻译专业经验的学生申请。
南安普顿大学 （University of Southampton）
专业名称：MA Translation and Professional Communication Skills（翻译与专业沟通技能硕士）
特点：需要人文或社会科学学科背景，精通英语和中文。
布里斯托大学 （University of Bristol）
专业名称：MA Chinese-English Audiovisual Translation（汉英视听翻译硕士）等
特点：提供视听翻译等专业。
以上信息根据最新发布的数据整理，具体申请要求和课程设置请参考各大学的官方网站或直接咨询学校招生办公室
