翻译专业通常可以分为以下几个分支：
1. 笔译方向
基础笔译
高级笔译实务
文体与翻译
语篇与翻译
2. 口译方向
基础口译
视译
交替传译
同声传译
3. 特殊翻译领域
会议翻译（Conference Interpretation）
影像翻译
字幕翻译
视听设备翻译
4. 专业类型
商业翻译
法律翻译
医疗翻译
金融翻译
技术翻译
认证翻译
文学翻译
机械翻译
软件本地化
多媒体本地化
5. 学术研究方向
翻译理论研究（科学硕士）
翻译硕士（专业硕士）
6. 就业方向
政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作
科研院所等事业单位的外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作
7. 考研方向
英语笔译
英语口译
英语语言文学
外国语言学及应用语言学专业方向
这些分支为学生提供了多样化的学习路径和职业发展方向。
