从美国寄送平信到中国的时间通常为9-15天。这个时间范围考虑了邮件在国际间传递的过程中需要经过的海关检查、安检、扫描以及办理手续等步骤。此外，邮件到达中国后，还需要经过快递到收件城市、收件网点以及派送的过程。
需要注意的是，这个时间预估是基于标准的国际邮寄服务，实际送达时间可能会因各种因素（如天气、物流状况、节假日等）而有所不同。如果您对邮件的时效有更高的要求，可以考虑使用加急服务，如特快或DHL、FedEx等商业快递服务，这些服务通常可以在3-5天内送达。
请根据您的具体需求选择合适的邮寄方式
