DSH(TestDaf)和DAF(TestDaF)都是德国大学用来评估非母语德语学生语言能力的考试。它们各有特点,哪个更好考取决于个人的德语水平和准备情况。以下是它们的主要区别:
考题和难度
DSH:由各个大学独立出卷,难度不一,有的学校可能相对容易通过。
DAF:由TestDaF机构统一出卷,全世界范围内使用同一份试卷,难度相对稳定。
考试内容
DSH:包含听力、阅读、写作和语法,以及口试,更侧重于实际应用能力。
DAF:同样包含听力、阅读、写作和语法,以及口试,但更侧重于标准化测试。
成绩要求
DSH:通常以总分形式给出,不同单项之间可以相互弥补。
DAF:四项(听说读写)都需要达到一定分数(如4分),不能偏科。
考试机会
DSH:通常一年有2次机会,部分学校允许在国内考。
DAF:在中国一年有2次机会,在德国一年有4到5次机会。
适用范围
DSH:不是所有德国大学都承认DSH成绩,有些学校可能要求TestDaF成绩。
DAF:被所有德国公立大学承认,达到5级可免除DSH考试直接入学。
准备建议
对于中国学生来说,如果在国内准备,参加如上海同济的DSH准备班可能更有助于通过。
DAF考试着重日常会话,被认为比较实用。
个人适应性
如果你的口语能力不强,DSH考试可能对你来说更具挑战性,因为需要较强的口语表达能力。
DAF考试则要求四项能力都比较均衡,适合想要全面展示语言能力的学生。
总结来说,如果你计划申请德国大学,并且希望提前准备,可以根据自己的德语水平和目标学校的具体要求来选择适合的考试。