奔流新闻讯（记者 蔡端）近期，西北师范大学中外写作中心常务副主任、传媒学院教授、博士生导师徐兆寿的新作《中国文学女性形象影视改编研究》由上海人民出版社出版。本书是徐兆寿作为国家社科基金重大项目《中国百年影视的文学改编与文献整理研究》首席专家的阶段性成果，是其近十年来专注于文学与影视的互文关系研究成果的结集。
本书以中国经典文学中的女性形象改编为研究样本，集中研究了杨贵妃、鱼玄机、白毛女、王母娘娘、白蛇等经典IP形象，系统梳理其跨越媒介的形象演变脉络。在文学原型与影视新貌的创造性改编中，分析了不同时代对女性形象塑造的时代特征与精神演变，以此来讨论百年以来中国女性形象变化中的得与失。
徐兆寿曾于2005 年开设“爱情婚姻家庭社会学研究”一课，集中探讨人类历史上出现的各种婚姻家庭关系以及近代以来的爱情学说，以此来诠释中国人的爱情、婚姻、家庭和两性观念。2010 年以来，徐兆寿不满于这种简单的西方式理解，逐渐认为其出路在中国传统文化，于是又转向中国古代文化中的礼教研究，先后出版了《重建家园：中国传统文化批评与重构》《补天：雍州正传》《天地生君子》等学术专著，从天地人三才之道、天人合一、道法自然等整体性思想和逻辑出发，探讨了两性和家庭伦理以及文明的核心要素。在这些研究中，女性的形象树立、伦理道德和价值取向都成为重中之重。
徐兆寿在《中国文学女性形象影视改编研究》一书中，不仅讨这些女性形象的影响转化，更是讨论女性形象如何重新树立、女性的价值观念和行为如何重新展开。他认为，应当重新与中华优秀传统文化相结合，树立新的家庭观、幸福观、平等观，重新探索一条既属于中国人又属于全人类的千年之路。
